| Place | Total | Nom | Prénom | Club ou points | Cat. | Natation | Vélo | CàP | Temps | Place | 100m | Temps | Place | Km/H | Temps | Place | 1000m |
| 1 | 01:12:49 | BERLIVET | Renaud | LANNION TRI | SH | 00:13:40 | 19 | 00:01:49 | 00:42:42 | 3 | 32,32 | 00:16:27 | 2 | 03:17,40 |
| 2 | 01:12:58 | HUET | Pierre-Marc | TRI QUIMPER | JH | 00:11:31 | 1 | 00:01:32 | 00:43:10 | 6 | 31,97 | 00:18:17 | 6 | 03:39,40 |
| 3 | 01:13:27 | BOEDEC | Philippe | ROSPORDEN TRI | SH | 00:13:26 | 17 | 00:01:47 | 00:42:57 | 4 | 32,13 | 00:17:04 | 4 | 03:24,80 |
| 4 | 01:14:21 | BILLART | Julien | 97,94 | SH | 00:11:39 | 2 | 00:01:33 | 00:43:49 | 7 | 31,49 | 00:18:53 | 15 | 03:46,60 |
| 5 | 01:15:51 | BONNAMOUR | Yves | LANNION TRI | VH | 00:14:16 | 27 | 00:01:54 | 00:42:07 | 1 | 32,77 | 00:19:28 | 20 | 03:53,60 |
| 6 | 01:15:53 | REDOU | Pascal | CNB | SH | 00:16:32 | 65 | 00:02:12 | 00:42:25 | 2 | 32,53 | 00:16:56 | 3 | 03:23,20 |
| 7 | 01:16:28 | GARCIN | Xavier | VERSAILLES TRI | SH | 00:12:25 | 4 | 00:01:39 | 00:44:42 | 11 | 30,87 | 00:19:21 | 18 | 03:52,20 |
| 8 | 01:16:47 | FOREST | David | TRI QUIMPER | SH | 00:12:34 | 6 | 00:01:41 | 00:45:12 | 13 | 30,53 | 00:19:01 | 16 | 03:48,20 |
| 9 | 01:17:00 | RIOUALL | Sylvain | WAPITI LARMOR | SH | 00:12:30 | 5 | 00:01:40 | 00:46:33 | 23 | 29,65 | 00:17:57 | 5 | 03:35,40 |
| 10 | 01:17:35 | MOULIN | Philippe | LANNION TRI | SH | 00:14:20 | 29 | 00:01:55 | 00:44:39 | 10 | 30,91 | 00:18:36 | 8 | 03:43,20 |
| 11 | 01:18:09 | MONTENOT | Christophe | LANNION TRI | SH | 00:13:48 | 23 | 00:01:50 | 00:44:46 | 12 | 30,83 | 00:19:35 | 24 | 03:55,00 |
| 12 | 01:18:13 | LE GUELLEC | Ludovic | ECUREUILS PLOUAY | SH | 00:13:25 | 16 | 00:01:47 | 00:49:44 | 56 | 27,75 | 00:15:04 | 1 | 03:00,80 |
| 13 | 01:18:33 | GARGAN | Arnaud | LANNION TRI | SH | 00:13:22 | 15 | 00:01:47 | 00:46:19 | 20 | 29,79 | 00:18:52 | 14 | 03:46,40 |
| 14 | 01:18:53 | BERLIVET | Thomas | Individuel | SH | 00:12:59 | 10 | 00:01:44 | 00:46:27 | 22 | 29,71 | 00:19:27 | 19 | 03:53,40 |
| 15 | 01:18:56 | PICHOT | Thierry | LANNION TRI | SH | 00:14:53 | 40 | 00:01:59 | 00:44:22 | 9 | 31,1 | 00:19:41 | 26 | 03:56,20 |
| 16 | 01:19:17 | CORRE | Jean-Pierre | CNB | VH | 00:12:24 | 3 | 00:01:39 | 00:47:01 | 28 | 29,35 | 00:19:52 | 34 | 03:58,40 |
| 17 | 01:19:21 | LE GALL | Thierry | TRI QUIMPER | SH | 00:14:08 | 25 | 00:01:53 | 00:45:32 | 15 | 30,31 | 00:19:41 | 26 | 03:56,20 |
| 18 | 01:19:26 | BOUCHER-NOEL | Thierry | LANDERNEAU | SH | 00:14:33 | 31 | 00:01:56 | 00:45:23 | 14 | 30,41 | 00:19:30 | 22 | 03:54,00 |
| 19 | 01:19:32 | CHAMPION | Didier | WAPITI LARMOR | VH | 00:16:45 | 75 | 00:02:14 | 00:44:06 | 8 | 31,29 | 00:18:41 | 10 | 03:44,20 |
| 20 | 01:20:24 | MAUBIN | Hervé | LANDERNEAU | SH | 00:13:43 | 21 | 00:01:50 | 00:46:01 | 18 | 29,99 | 00:20:40 | 53 | 04:08,00 |
| 21 | 01:20:26 | TORRES | Gael | LORIENT | SH | 00:14:51 | 39 | 00:01:59 | 00:46:44 | 25 | 29,53 | 00:18:51 | 13 | 03:46,20 |
| 22 | 01:20:46 | LE BOUDER | Mickael | NANTES NATATION | SH | 00:12:54 | 9 | 00:01:43 | 00:47:44 | 34 | 28,91 | 00:20:08 | 39 | 04:01,60 |
| 23 | 01:20:54 | SALMON | Christian | TRI PSB | VH | 00:14:40 | 34 | 00:01:57 | 00:46:07 | 19 | 29,92 | 00:20:07 | 38 | 04:01,40 |
| 24 | 01:21:02 | JOLY | Arnaud | LANNION TRI | SH | 00:14:43 | 36 | 00:01:58 | 00:47:43 | 33 | 28,92 | 00:18:36 | 8 | 03:43,20 |
| 25 | 01:21:08 | HANO | Gael | LORIENT | SH | 00:13:06 | 12 | 00:01:45 | 00:47:57 | 36 | 28,78 | 00:20:05 | 36 | 04:01,00 |
| 26 | 01:21:37 | ELEOUET | Julien | Individuel | CH | 00:14:04 | 24 | 00:01:53 | 00:46:25 | 21 | 29,73 | 00:21:08 | 61 | 04:13,60 |
| 27 | 01:21:45 | GEFFLOT | Robert | 89,07 | VH | 00:15:09 | 45 | 00:02:01 | 00:48:02 | 38 | 28,73 | 00:18:34 | 7 | 03:42,80 |
| 28 | 01:21:54 | RIALLAND | Vincent | 88,91 | SH | 00:15:54 | 58 | 00:02:07 | 00:47:18 | 29 | 29,18 | 00:18:42 | 11 | 03:44,40 |
| 29 | 01:21:59 | MAHE | Philippe | TRI PSB | VH | 00:13:10 | 13 | 00:01:45 | 00:49:06 | 53 | 28,11 | 00:19:43 | 29 | 03:56,60 |
| 30 | 01:22:18 | ROUCHER | Claude | LANDERNEAU | VH | 00:13:41 | 20 | 00:01:49 | 00:48:18 | 45 | 28,57 | 00:20:19 | 43 | 04:03,80 |
| 31 | 01:22:22 | SARDA | Jean-Claude | ECUREUILS PLOUAY | VH | 00:14:17 | 28 | 00:01:54 | 00:48:12 | 42 | 28,63 | 00:19:53 | 35 | 03:58,60 |
| 32 | 01:22:28 | CADIOU | Olivier | LANNION TRI | SH | 00:14:37 | 33 | 00:01:57 | 00:46:49 | 26 | 29,48 | 00:21:02 | 59 | 04:12,40 |
| 33 | 01:22:33 | REGNIER | Régis | PONTIVY TRI | SH | 00:16:01 | 61 | 00:02:08 | 00:46:53 | 27 | 29,43 | 00:19:39 | 25 | 03:55,80 |
| 34 | 01:22:43 | QUERE | Olivier | WAPITI LARMOR | SH | 00:15:17 | 48 | 00:02:02 | 00:45:56 | 17 | 30,04 | 00:21:30 | 65 | 04:18,00 |
| 35 | 01:22:47 | PERSONNIC | Sylvain | ECUREUILS PLOUAY | SH | 00:15:04 | 44 | 00:02:01 | 00:48:14 | 44 | 28,61 | 00:19:29 | 21 | 03:53,80 |
| 36 | 01:22:58 | LE GUELLEC | Pierre | ECUREUILS PLOUAY | SH | 00:13:15 | 14 | 00:01:46 | 00:50:00 | 57 | 27,6 | 00:19:43 | 29 | 03:56,60 |
| 37 | 01:22:59 | BARBIER | Julien | TRI CESSON | SH | 00:14:50 | 38 | 00:01:59 | 00:48:28 | 47 | 28,47 | 00:19:41 | 26 | 03:56,20 |
| 38 | 01:23:16 | ALLAIN | Valérie | LANNION TRI | SF | 00:14:31 | 30 | 00:01:56 | 00:48:04 | 39 | 28,71 | 00:20:41 | 54 | 04:08,20 |
| 39 | 01:23:17 | BROUDIC | Philippe | TRI PSB | SH | 00:15:03 | 43 | 00:02:00 | 00:48:01 | 37 | 28,74 | 00:20:13 | 42 | 04:02,60 |
| 40 | 01:23:19 | ALAIN / GESREL / CHARLES | Yann / Laurent / Olivier | Individuel | RH | 00:14:54 | 41 | 00:01:59 | 00:48:41 | 50 | 28,35 | 00:19:44 | 31 | 03:56,80 |
| 41 | 01:23:37 | LAURENT | Cédric | ECUREUILS PLOUAY | JH | 00:14:41 | 35 | 00:01:57 | 00:50:06 | 60 | 27,54 | 00:18:50 | 12 | 03:46,00 |
| 42 | 01:23:47 | GALLIS | Xavier | TRI NANTES | SH | 00:15:02 | 42 | 00:02:00 | 00:48:06 | 40 | 28,69 | 00:20:39 | 52 | 04:07,80 |
| 43 | 01:23:54 | VANDENBUSSCHE | Armand | LANNION TRI | SH | 00:13:46 | 22 | 00:01:50 | 00:50:35 | 62 | 27,28 | 00:19:33 | 23 | 03:54,60 |
| 44 | 01:23:58 | KERCRET | Eric | CNB | SH | 00:16:34 | 67 | 00:02:13 | 00:46:38 | 24 | 29,59 | 00:20:46 | 56 | 04:09,20 |
| 45 | 01:24:06 | GARCIN | Florent | GREAUX LES BAINS | SH | 00:16:35 | 68 | 00:02:13 | 00:47:23 | 30 | 29,12 | 00:20:08 | 39 | 04:01,60 |
| 46 | 01:24:11 | DALIBOT | Mickael | TRI CESSON | SH | 00:15:27 | 50 | 00:02:04 | 00:48:13 | 43 | 28,62 | 00:20:31 | 49 | 04:06,20 |
| 47 | 01:24:14 | MOULIN | Dominique | CNB | VH | 00:15:52 | 57 | 00:02:07 | 00:43:08 | 5 | 31,99 | 00:25:14 | 92 | 05:02,80 |
| 48 | 01:24:16 | KERBAOL | Francoise | CNB | SF | 00:15:43 | 54 | 00:02:06 | 00:48:48 | 51 | 28,28 | 00:19:45 | 32 | 03:57,00 |
| 49 | 01:24:18 | LE RHUN | Jean-Luc | LANNION TRI | SH | 00:16:17 | 63 | 00:02:10 | 00:00,00 | |||||
| 50 | 01:24:25 | LAURENT | Arnaud | LANNION TRI | SH | 00:16:55 | 78 | 00:02:15 | 00:47:24 | 31 | 29,11 | 00:20:06 | 37 | 04:01,20 |
| 51 | 01:24:29 | MORVAN | Thomas | CNB | SH | 00:16:44 | 74 | 00:02:14 | 00:47:33 | 32 | 29,02 | 00:20:12 | 41 | 04:02,40 |
| 52 | 01:24:50 | KERVIEL | Vincent | ROSPORDEN TRI | SH | 00:16:41 | 73 | 00:02:13 | 00:48:22 | 46 | 28,53 | 00:19:47 | 33 | 03:57,40 |
| 53 | 01:24:54 | PROVOST | Denis | ESPE CHARTRES | SH | 00:16:37 | 70 | 00:02:13 | 00:47:47 | 35 | 28,88 | 00:20:30 | 48 | 04:06,00 |
| 54 | 01:24:58 | CAZEAUX | Eric | CNB | SH | 00:15:46 | 56 | 00:02:06 | 00:48:39 | 49 | 28,37 | 00:20:33 | 50 | 04:06,60 |
| 55 | 01:25:19 | BERTRAND | Julie | 97,6 | SF | 00:13:03 | 11 | 00:01:44 | 00:51:43 | 75 | 26,68 | 00:20:33 | 50 | 04:06,60 |
| 56 | 01:25:41 | VARAIRE | Patrick | TRI PSB | SH | 00:15:19 | 49 | 00:02:03 | 00:49:32 | 55 | 27,86 | 00:20:50 | 57 | 04:10,00 |
| 57 | 01:26:02 | AUTRET | Gérald | LORIENT | SH | 00:16:48 | 76 | 00:02:14 | 00:48:09 | 41 | 28,66 | 00:21:05 | 60 | 04:13,00 |
| 58 | 01:26:11 | VOLANT | Stéphane | 84,49 | SH | 00:17:33 | 85 | 00:02:20 | 00:49:27 | 54 | 27,91 | 00:19:11 | 17 | 03:50,20 |
| 59 | 01:26:21 | LE GLATIN | Yvon | TRI PSB | VH | 00:19:21 | 92 | 00:02:35 | 00:45:39 | 16 | 30,23 | 00:21:21 | 63 | 04:16,20 |
| 60 | 01:26:42 | PIAT | Sophie | TRI PSB | VF | 00:14:34 | 32 | 00:01:57 | 00:50:56 | 66 | 27,09 | 00:21:12 | 62 | 04:14,40 |
| 61 | 01:26:55 | GODEST | David | LANNION TRI | SH | 00:15:42 | 53 | 00:02:06 | 00:48:58 | 52 | 28,18 | 00:22:15 | 73 | 04:27,00 |
| 62 | 01:27:25 | SERANDOUR | Denis | TRI PSB | SH | 00:16:38 | 71 | 00:02:13 | 00:48:35 | 48 | 28,4 | 00:22:12 | 72 | 04:26,40 |
| 63 | 01:27:42 | TEXIER | Jocelyn | TRI QUIMPER | SH | 00:12:52 | 8 | 00:01:43 | 00:52:18 | 79 | 26,39 | 00:22:32 | 79 | 04:30,40 |
| 64 | 01:27:48 | DELCAMBRE | Olivier | CNB | 00:13:38 | 18 | 00:01:49 | 00:53:28 | 82 | 25,81 | 00:20:42 | 55 | 04:08,40 | |
| 65 | 01:27:57 | QUINIO | Solene | 94,68 | SF | 00:12:40 | 7 | 00:01:41 | 00:52:55 | 80 | 26,08 | 00:22:22 | 78 | 04:28,40 |
| 66 | 01:28:10 | VINSON | Jean-Marc | LANDERNEAU | SH | 00:15:12 | 47 | 00:02:02 | 00:50:37 | 63 | 27,26 | 00:22:21 | 76 | 04:28,20 |
| 67 | 01:28:30 | PAUL | Patrice | Individuel | SH | 00:17:02 | 80 | 00:02:16 | 00:51:07 | 69 | 27 | 00:20:21 | 44 | 04:04,20 |
| 68 | 01:28:35 | JOUBEL | Gwénola | TRI QUIMPER | VF | 00:17:41 | 87 | 00:02:21 | 00:50:30 | 61 | 27,33 | 00:20:24 | 45 | 04:04,80 |
| 69 | 01:28:56 | L'HER | Frédéric | LANNION TRI | SH | 00:14:44 | 37 | 00:01:58 | 00:51:51 | 77 | 26,62 | 00:22:21 | 76 | 04:28,20 |
| 70 | 01:29:04 | CUZIAT | Bernard | TRI QUIMPER | VH | 00:16:30 | 64 | 00:02:12 | 00:50:57 | 67 | 27,09 | 00:21:37 | 66 | 04:19,40 |
| 71 | 01:29:14 | HERRY | Patrice | TRI PSB | VH | 00:17:11 | 82 | 00:02:17 | 00:50:02 | 58 | 27,58 | 00:22:01 | 71 | 04:24,20 |
| 72 | 01:29:29 | HAMIMED | Hichem | Individuel | SH | 00:15:56 | 60 | 00:02:07 | 00:51:49 | 76 | 26,63 | 00:21:44 | 70 | 04:20,80 |
| 73 | 01:29:30 | RICCO | Jean-Francois | TRI PSB | VH | 00:16:38 | 71 | 00:02:13 | 00:51:27 | 73 | 26,82 | 00:21:25 | 64 | 04:17,00 |
| 74 | 01:29:42 | HOUDOUIN | Thierry | LANNION TRI | SH | 00:15:54 | 58 | 00:02:07 | 00:50:50 | 64 | 27,15 | 00:22:58 | 81 | 04:35,60 |
| 75 | 01:29:53 | GUERNIOU | Stéphane | TRI PSB | SH | 00:18:10 | 89 | 00:02:25 | 00:51:18 | 70 | 26,9 | 00:20:25 | 46 | 04:05,00 |
| 76 | 01:30:00 | LE GALL | Lionel | ESPE CHARTRES | SH | 00:16:50 | 77 | 00:02:15 | 00:51:30 | 74 | 26,8 | 00:21:40 | 67 | 04:20,00 |
| 77 | 01:30:44 | HURAULT | Nicolas | LANNION TRI | SH | 00:16:32 | 65 | 00:02:12 | 00:51:52 | 78 | 26,61 | 00:22:20 | 75 | 04:28,00 |
| 78 | 01:32:25 | CRENEGUY | Benoit | 78,79 | SH | 00:17:18 | 84 | 00:02:18 | 00:54:07 | 83 | 25,5 | 00:21:00 | 58 | 04:12,00 |
| 79 | 01:32:43 | LE GORJU | Erwan | LANNION TRI | SH | 00:19:58 | 96 | 00:02:40 | 00:51:02 | 68 | 27,04 | 00:21:43 | 69 | 04:20,60 |
| 80 | 01:33:12 | GUEVEL | Ludovic | TRI PSB | SH | 00:17:03 | 81 | 00:02:16 | 00:52:56 | 81 | 26,07 | 00:23:13 | 82 | 04:38,60 |
| 81 | 01:34:15 | DAIGNEAU | Luc | ECUREUILS PLOUAY | VH | 00:20:14 | 97 | 00:02:42 | 00:50:05 | 59 | 27,55 | 00:23:56 | 86 | 04:47,20 |
| 82 | 01:34:41 | PIAT | Jacques | TRI PSB | VH | 00:17:39 | 86 | 00:02:21 | 00:51:18 | 70 | 26,9 | 00:25:44 | 94 | 05:08,80 |
| 83 | 01:35:53 | LE VERGE | Damien | LANNION TRI | JH | 00:19:25 | 93 | 00:02:35 | 00:50:53 | 65 | 27,12 | 00:25:35 | 93 | 05:07,00 |
| 84 | 01:36:04 | DEGUEN | Nathalie | TRI QUIMPER | SF | 00:16:14 | 62 | 00:02:10 | 00:55:38 | 85 | 24,81 | 00:24:12 | 87 | 04:50,40 |
| 85 | 01:36:14 | BUCHE | Cédric | CNB | SH | 00:15:44 | 55 | 00:02:06 | 00:58:14 | 93 | 23,7 | 00:22:16 | 74 | 04:27,20 |
| 86 | 01:36:19 | MOISAN | Gilles | Individuel | SH | 00:21:07 | 101 | 00:02:49 | 00:51:21 | 72 | 26,87 | 00:23:51 | 85 | 04:46,20 |
| 87 | 01:36:30 | LARHANTEC | Jacky | Individuel | VH | 00:20:48 | 99 | 00:02:46 | 00:55:13 | 84 | 24,99 | 00:20:29 | 47 | 04:05,80 |
| 88 | 01:36:45 | LE BRIZOUAL | Pauline | ECUREUILS PLOUAY | CF | 00:15:36 | 51 | 00:02:05 | 00:56:28 | 86 | 24,44 | 00:24:41 | 91 | 04:56,20 |
| 89 | 01:37:33 | MONFORT | Willy | PLOEMEUR TRI | SH | 00:17:12 | 83 | 00:02:18 | 00:58:39 | 96 | 23,53 | 00:21:42 | 68 | 04:20,40 |
| 90 | 01:37:59 | MILLOUR | Arnault | CNB | SH | 00:15:40 | 52 | 00:02:05 | 00:57:47 | 91 | 23,88 | 00:24:32 | 89 | 04:54,40 |
| 91 | 01:38:34 | LE GOFF | Michel | Individuel | VH | 00:18:42 | 90 | 00:02:30 | 00:56:33 | 87 | 24,4 | 00:23:19 | 83 | 04:39,80 |
| 92 | 01:39:57 | LE BOZEC | Yann | LANNION TRI | SH | 00:19:34 | 94 | 00:02:37 | 00:56:44 | 88 | 24,32 | 00:23:39 | 84 | 04:43,80 |
| 93 | 01:40:06 | OGER | Benjamin | Individuel | SH | 00:16:57 | 79 | 00:02:16 | 01:00:22 | 101 | 22,86 | 00:22:47 | 80 | 04:33,40 |
| 94 | 01:40:41 | PIEDVACHE | Emmanuelle | 82,7 | SF | 00:14:14 | 26 | 00:01:54 | 00:57:54 | 92 | 23,83 | 00:28:33 | 100 | 05:42,60 |
| 95 | 01:40:45 | LUBAC | Vincent | ECUREUILS PLOUAY | SH | 00:15:10 | 46 | 00:02:01 | 00:59:12 | 98 | 23,31 | 00:26:23 | 95 | 05:16,60 |
| 96 | 01:41:47 | LHOTE / PINAULT / PINAULT | Thierry/Karl/Karl | Individuel | RH | 00:20:16 | 98 | 00:02:42 | 00:57:18 | 89 | 24,08 | 00:24:13 | 88 | 04:50,60 |
| 97 | 01:42:05 | DERRIEN | Isabelle | TRI LANDIVISIAU | SF | 00:18:05 | 88 | 00:02:25 | 00:59:25 | 99 | 23,23 | 00:24:35 | 90 | 04:55,00 |
| 98 | 01:44:26 | VARY | Maxime | ECUREUILS PLOUAY | CH | 00:16:36 | 69 | 00:02:13 | 00:58:42 | 97 | 23,51 | 00:29:08 | 101 | 05:49,60 |
| 99 | 01:46:58 | POUPON | Yannick | Individuel | SH | 00:21:23 | 102 | 00:02:51 | 00:58:30 | 94 | 23,59 | 00:27:05 | 97 | 05:25,00 |
| 100 | 01:47:19 | LOUSTAUNAU | Didier | Individuel | SH | 00:21:46 | 103 | 00:02:54 | 00:57:38 | 90 | 23,94 | 00:27:55 | 99 | 05:35,00 |
| 101 | 01:49:16 | ROUZAUT | Manuel | Individuel | SH | 00:19:48 | 95 | 00:02:38 | 00:58:30 | 94 | 23,59 | 00:30:58 | 102 | 06:11,60 |
| 102 | 01:52:10 | BAUDET | Bernard | WAPITI LARMOR | VH | 00:23:15 | 104 | 00:03:06 | 01:02:14 | 102 | 22,17 | 00:26:41 | 96 | 05:20,20 |
| 103 | 01:52:10 | CERDON | Lucie | LANNION TRI | SF | 00:20:50 | 100 | 00:02:47 | 01:00:19 | 100 | 22,88 | 00:31:01 | 103 | 06:12,20 |
| 104 | 01:58:54 | LAUGIER/CHAUDEMANCHE/FEVE | Gilles/Pierre/Emmanuelle | Individuel | RM | 00:19:08 | 91 | 00:02:33 | 01:12:36 | 104 | 19,01 | 00:27:10 | 98 | 05:26,00 |
| 105 | 02:12:26 | LEPRINCE | Gilbert | DINARD TRI | VH | 00:25:09 | 105 | 00:03:21 | 01:09:51 | 103 | 19,76 | 00:37:26 | 104 | 07:29,20 |